2025年6月10日 / 最終更新日時 : 2025年6月10日 平井仁子(きみこ) 道歌・教訓歌 ときは今ところ足もとそのことに打ちこむいのち永遠のみいのち 椎尾弁匡僧正 過去や未来にとらわれている人に、贈りたい和歌♪ ときは今 ところ足もと そのことに 打ちこむいのち 永遠とわのみいのち 椎尾弁匡僧正 目次現代語訳和歌を味わう 現代語訳 (意識を向けるべき)時は今だ。 (意識を向けるべ […]
2025年6月10日 / 最終更新日時 : 2025年6月10日 平井仁子(きみこ) 講師・講演など(お仕事系) (結婚のお祝いに)天の戸の真澄にならぶ二つ星百千の世まで添いてゆくらむ 小田観螢 結婚のお祝いの折に、贈りたい和歌♪ 天あまの戸の 真ま澄すみにならぶ 二つ星ぼし 百千ももちの世まで 添そいてゆくらむん 小田観螢かんけい 目次現代語訳古典文法・古文単語解説31音(おん)口語訳和歌を味わう 現代語訳 […]
2025年6月6日 / 最終更新日時 : 2025年6月6日 平井仁子(きみこ) 講師・講演など(お仕事系) (古今集)嬉しきを何につつまむ唐衣袂ゆたかに裁てといはましを 喜びや感謝、お祝いの気持ちを伝えたい人に贈りたい和歌♪ 嬉しきを 何につつまむん 唐衣からころも 袂たもとゆたかに 裁たてといはわましを 詠み人知らず 目次現代語訳古典文法・古文単語解説31音(おん)口語訳和歌を味わう […]
2025年6月3日 / 最終更新日時 : 2025年6月3日 平井仁子(きみこ) 道歌・教訓歌 島津 忠良(道歌・教訓歌)いにしへの道を聞いても唱えても 我が行ないにせずば甲斐なし 薩摩藩(今の鹿児島県)の島津 忠良が作った「日新公いろは歌」。 現代にも通じる教えがたくさん入っています。 いにしへえの 道を聞いても 唱えても 我が行ひいに せずば甲斐かいなし 島津 忠良 目次現代語訳古典文法・古文 […]
2025年5月25日 / 最終更新日時 : 2025年5月25日 平井仁子(きみこ) 講師・講演など(お仕事系) 夏の歌~古今集・新古今集~ 古今和歌集の約1,100首のうち、夏の詩は夏の巻34首だけ。 しかもそのうち、28首がほととぎすの歌なんです! 梅雨時にやってくる渡り鳥のほととぎす〔時鳥〕は、 夏の訪れの象徴でした。 ちなみに鳴き声はケキョケキョです。 […]
2025年5月21日 / 最終更新日時 : 2025年5月29日 平井仁子(きみこ) 宮中歌会始 【明】の和歌~令和8年(2026年)歌会始のお題「明」~ 令和8年(2026年)歌会始のお題は次のように発表されました。 「明」と定められました。 ※お題は「明(めい)」ですが、歌に詠む場合は「明」の文字が詠み込まれていればよく、「鮮明」、「文明」、「明星」のような熟語にしても […]
2025年5月17日 / 最終更新日時 : 2025年5月17日 平井仁子(きみこ) 御製(ぎょせい)・御歌(みうた) 上皇陛下の御製(和歌)戦ひにあまたの人の失せしとふ島緑にて海に横たふ パラオとご縁のある方とお会いするので、上皇陛下がパラオに訪問されてお詠みになった歌について記載します。 戦ひいに あまたの人の 失うせしとふう 島しま緑みどりにて 海に横たふう 目次現代語訳古典文法・古文単語解説31音( […]
2025年5月10日 / 最終更新日時 : 2025年5月11日 平井仁子(きみこ) 偉人や有名歌人の和歌 石川啄木の短歌 たわむれに母を背負いてそのあまり軽きに泣きて三歩あゆまず 5月の「母の日」に向けて、ご紹介したい短歌です。 中学か高校の時に国語の授業で教わって、印象深かったです。 たわむれに 母を背負いて そのあまり 軽きに泣きて 三歩あゆまず 目次現代語訳短歌を味わう 現代語訳 遊び半分で […]
2025年3月26日 / 最終更新日時 : 2025年3月26日 平井仁子(きみこ) 宮中歌会始 アメリカから宮中歌会始に寄せられた歌 あけぼのの大地しつかと踏みしめて遠くわれは呼ぶ祖国よ起てと アメリカに住んでいらっしゃる方とご縁ができたので、この歌をご紹介します♪ 昭和二十二年の歌会始。お題は「あけぼの」でした。 歌人の斎藤茂吉が選定した高柳勝平さんというアメリカ在住の方の歌です。 あけぼのの 大地しつっかと […]
2025年2月13日 / 最終更新日時 : 2025年6月3日 平井仁子(きみこ) 宮中歌会始 令和7年(2025年)宮中歌会始 素敵な歌三選~詠進歌編~ 令和7年(2025年)宮中歌会始、お題は「夢」です。 ※「夢」に関する過去の御製のご紹介ページもこちらにあります。 詠進歌、つまり一般的な国民の和歌から、特に素晴らしいと選ばれた歌は全部で10首です。 1万5千首以上の中 […]
2025年2月12日 / 最終更新日時 : 2025年5月12日 平井仁子(きみこ) 宮中歌会始 令和7年(2025年)宮中歌会始 素敵な歌三選~召人・選者の歌編~ 令和7年(2025年)宮中歌会始、お題は「夢」です。 ※「夢」に関する過去の御製のご紹介ページもこちらにあります。 不遜ながら、「この歌、素敵!」と感じた歌をセレクトさせていただきました。 目次1.一人寝の夜の寝覚のさび […]
2025年2月11日 / 最終更新日時 : 2025年6月3日 平井仁子(きみこ) 宮中歌会始 令和7年(2025年)宮中歌会始 素敵な歌三選~皇族方の御歌編~ 令和7年(2025年)宮中歌会始、お題は「夢」です。 ※「夢」に関する過去の御製のご紹介ページもこちらにあります。 不遜ながら、「この歌、素敵!」と感じた歌をセレクトさせていただきました。 目次1.初夢に何を見たのか思ひ […]
2025年1月24日 / 最終更新日時 : 2025年6月3日 平井仁子(きみこ) 宮中歌会始 令和7年(2025年)宮中歌会始 御製・御歌について 令和7年(2025年)宮中歌会始、お題は「夢」です。 ※「夢」に関する過去の御製のご紹介ページもこちらにあります。 目次御製(ぎょせい/天皇陛下の御歌)旅先に出会ひし子らは語りたる目見輝かせ未来の夢を現代語訳(意訳)古典 […]
2024年10月18日 / 最終更新日時 : 2024年10月28日 平井仁子(きみこ) ブログ 「ことわざ・慣用句・故事成語・四字熟語」が好き過ぎる 小1の娘に「”親しき中にも礼儀あり”って言葉があってね・・・」と語った際に、 「あ、これって母から教わった言葉だ!」って思い出しました。 私は小学生のころから人よりも「ことわざ」などが好きなタイプで、 中学生か高校生のこ […]
2024年10月17日 / 最終更新日時 : 2024年10月17日 平井仁子(きみこ) ブログ 古文で歌ってみた系の動画リンク YouTubeで「古文で歌ってみた」系の動画と出会いまして、 もう笑いが止まらないのでご紹介させていただきます。 こんなコンテンツ、無限に観たいですw いいね!「1回」じゃ推し足りません! 受験生であれば、 「この単語、 […]
2024年9月18日 / 最終更新日時 : 2024年9月18日 平井仁子(きみこ) 百人一首 百人一首37番 白露に風の吹きしく秋の野は つらぬきとめぬ玉ぞ散りける(文屋朝康) 秋に朝露・夜露を見かけたときや、秋風に吹かれたときに、思い出したい和歌です。 白露しらつゆに 風の吹きしく 秋の野は つらぬきとめぬ 玉ぞ散りける 目次現代語訳要するに抽象化すると古典文法・古文単語解説31音(おん)口語 […]
2024年9月17日 / 最終更新日時 : 2024年9月21日 平井仁子(きみこ) ブログ 和歌の活動 奮闘日記2024年9月 目次9/21言葉の特徴①範囲がある②用法がある③多義であることが多い9/20 抽象語の壁9/18 語彙力おばけ「言葉と定義」へのこだわり「語彙力おばけ」のメリット「語彙力おばけ」は言葉の本だけじゃ厳しい9/ […]
2024年7月9日 / 最終更新日時 : 2024年7月9日 平井仁子(きみこ) 大河「光る君へ」 『源氏物語』で有名な和歌の訳くらべ② 『源氏物語』で特に有名な和歌の訳くらべ②!(①はこちらです) ①が紫の上が亡くなる直前、光源氏と明石の中宮に見守られながら詠んだ、紫の上最期の歌でした。 今回の②はそれに対する光源氏の返歌です。 目次ややもせば消えをあら […]
2024年7月9日 / 最終更新日時 : 2024年7月9日 平井仁子(きみこ) 大河「光る君へ」 『源氏物語』で有名な和歌の訳くらべ① 『源氏物語』の全訳に挑戦してみたい! と思っている古典の研究者は多いと思います。 これまで本当に数多くの方が訳してきた作品ですからね。 ここでは、『源氏物語』で特に有名な和歌の訳を比べてみます。 紫の上が亡くなる直前、光 […]
2024年5月11日 / 最終更新日時 : 2024年5月12日 平井仁子(きみこ) 御製(ぎょせい)・御歌(みうた) 上皇后陛下の御歌 子に告げぬ哀しみもあらむを柞葉の母清やかに老い給ひけり 5月の「母の日」に向けて、ご紹介したい和歌です。 昭和53年の歌会始のお題は「母」でした。 その際の歌の中で、当時皇太子妃であらせられた上皇后陛下の御歌に大変感銘を受けました。 子に告げぬ 哀しみもあらむんを 柞葉ははそ […]