梅雨の季節（６月）に思い出したい・贈りたい和歌・短歌　四首

梅雨入りしました。
皆さんはお気に入りの傘や長靴はお持ちですか？！
子どもに新しい傘を買ってあげたところ、「早く雨が降らないかなあ」と待ち望んでいました。
お気に入りの雨グッズがあると、梅雨も楽しめそうですね☆彡

和歌・短歌も、その雨グッズの一つとしていただきたいです♪
お気に入りの歌を思い出すと、心が晴れやかになるかなと思います💕

時により過ぐれば民の嘆きなり八大龍王雨やめたまへ　源実朝

大雨が止んで欲しい人へ贈りたい歌

意訳：（恵みの雨も）時によって度が過ぎれば、民が悲嘆する原因となる。（雨をつかさどる）八大龍王よ、雨を止ませてくだされ。

★源実朝の和歌については他にも何首か解説があるのでご覧ください。
　「いとほしや 見るに涙も とどまらず 親もなき子の 母をたづぬる」
　「ものいはぬ よものけだもの すらだにも あはれなるかなや おやのこを思ふ」
　「東の 國に我がをれば 朝日さす 藐姑射の山の 影となりにき」

不就学なげかず左足に辞書めくり漢字暗記す雨の一日を　木村ひろ子 

雨の日に勉強する人へ

意訳：小学校に通えないことを嘆かずに、（手足のうち唯一動く）左足で辞書をめくり、漢字を暗記する。雨の一日を（有意義に使って）。

★脳性マヒで生後間もなく、手足のうち左足が少し動くのみとなった方の歌です。

左足で米をといでご飯を炊き、墨をすって絵を描き、その絵を売って生計を立てた。自分のためにだけ生きるなら芋虫も同じと、絵の収入から毎月身体の不自由な人のために寄付をした。
『小さな人生論④』藤尾秀昭（致知出版社）

　小学生にも中学校に行けなかったのですが、このように大変素晴らしい精神を持った方です。

花の色は移りにけりないたづらに　わが身世にふるながめせしまに　小野小町

雨で色あせた花を見ている人へ

意訳：（私を含めて）花の色は（盛りが過ぎて）あせてしまったなあ。私がむなしく日々を過ごし、長雨が降り続き、もの思いにふけっているうちに。

★百人一首４番目の歌。「ふる」は「経る」と「降る」、「ながめ」は「眺め」と「長雨」の掛詞。

池水は濁りににごり藤波の影もうつらず雨ふりしきる　伊藤左千夫

太宰治の作品を覚えている人へ
雨の中、水たまりや川などを見ている人へ

池水いけみずは
濁にごりににごり
藤波の
影もうつらず
雨ふりしきる
　伊藤左千夫

意訳：池の水は濁りに濁って、藤の花房の影も映らないほど、雨が降りしきっている。

★伊藤左千夫は明治期の歌人です。有名な「牛飼が歌よむ時に世のなかの新しき歌大いにおこる」についてはこちらのページで解説しています。
★入水自殺した太宰治がこの和歌を書いた色紙を友人に遺しています。
　ちなみに太宰治の命日は６月１３日で、６月１９日に遺体が発見されました。
　６月１９日が誕生日でもあったので、この日が「桜桃忌」という太宰治を悼む日となりました。

禅語

梅雨の時期に、雨に対して「恵みの雨だなあ」と前向きにとらえることができる禅語があります。
よろしければ、こちらもご覧ください。

茶掛の禅語【６月】一雨普潤周沙界